Reklama
Nepřihlášený uživatel | Zaregistrovat se
 

Téma:

Film a televize

Spravuje:

S_M_Lomoz

Reklama


Zasláno do klubu

Večerníček


S_M_Lomoz Jestliže sůl zmařena by byla,  čímpak by bylo osoleno?
Tak to se obávám, že v češtině to prakticky nepůjde.
- Československá televize Saturnina dávala naposledy v roce 1974, tehdy neměl nikdo přístroj, kterým by se to dalo zaznamenat, maximálně zvuk na magnetofon v mizerné kvalitě, a o tom jsem zatím nikde neslyšel.
- Černobílé filmy i s dabingem doteď leží ve filmotéce ČT, ale ta k nim nemá vysílací práva, takže s nimi nemůže dělat nic jiného než je archivovat a udržovat. A i kdyby měla vysílací práva, nemůže s tím zase dělat nic jiného než to odvysílat, o přetočení a prodeji soukromníkovi nemůže být ani řeč.
- Jeden díl je v originále a barevně ve dvou kusech na YouTube, linkoval jsem ho sem, viz pár příspěvků zpátky.

Ale aspoň jedna útěcha: pokud mamina umí francouzsky, jde jí objednat čtyři DVD z francouzského Amazonu - 10 €ur jedno.