Reklama
Nepřihlášený uživatel | Zaregistrovat se
 

Téma:

Hudba a písničky

Spravuje:

repino



Reklama



Slyšeli jste nějakou
- zajímavou coververzi známé písničky?
- nebo totálně ujetou?
- nebo lepší než originál?
- nebo fakt dost strašnou?
- nebo netradičně pojatou?
- nebo trapnou až to bolí?
Podělte se o ni!

Ne všichni sdílíme stejný hudební vkus - myslete na ostatní a ke coveru přihoďte i link na originál.

DJ Slamák Předně hlavu svatý Heleny,  velkou sklejnici čerstvý krve biskupa
Za babičky (té s panzerfaustem) zase překládali Goethova Krále duchů do protektorátní českoněmčiny. Kdysi mi to i říkala, ale už si z toho pamatuju jen první dvojverší:

Kdo to tu rajtuje skrs Fítr a Notz?
To je ten Tátinek a jeho Frotz.
jestli si vsimnete, zde se nejedna o preklad. Je to melancholicka pisen dobrovolniku, ktere vyslal general Franco na pomoc Wehrmachtu - zkoncili u Ladozskeho jezera. Udrzeli obkliceni Leningradu za cenu obrovskych ztrat. Zpivaji, jak na ne utoci ti opili bezectni Rusove.

https://en.wikipedia.org/wiki/Blue_Division
arnost Snad zas nechci tak  moks
Prekladat tuhle pisen do roztodivnych jazyku byl na stredni skole oblibeny sport. Ceska verze byla takto:

Rozkvetly už jabloně a hrušně
A nad zemí plno plulo mlh
Ačkoliv tam bylo dosti krušně
Kaťuša na břeh provedla šplh.
ertegun staromládenecký divnočlověk/lidový mudrc 
To se teda pochlubím, že tohle jsem kdysi uměl. https://www.youtube.com/watch?v=RvAMfEVX2AI
španelská Katjuša
 
ertegun staromládenecký divnočlověk/lidový mudrc 
(na linky k vydařeným klezmerovým předělávkám Black Sabbath se ovšem těším)
ertegun staromládenecký divnočlověk/lidový mudrc 
To by ovšme bylo namístě, kdyby šlo o skladbu Golem o kapely Švarce Šábes.
Trisolde Moja chorá hlava  v jednom je plameni.
Nedivím se, že to Saula v kombinaci s bolestmi dovedlo až k pokusu Davida zavraždit.
arnost Snad zas nechci tak  moks
Holky sice pouzivaji na harfu nejaky overdrive, ale kdyby pouzili puvodni davidovu harfu, tak dosahnou velmi podobneho zvuku: https://www.youtube.com/watch?v=jBXHvAeUJ7M
Emilie Autumn - Girls Just Wanna Have Fun
 
ertegun staromládenecký divnočlověk/lidový mudrc 
Vlastně není ujeté ani zajímavé,
ale v návaznosti na poslední debaty v Pose a Lidových písních to sem prsknu.

https://www.youtube.com/watch?v=3UV-2E8kEqg


https://www.youtube.com/watch?v=C385hgbSbV4
 
Orfanik Jemným poklepem dosáhneme   požadovaného nastavení
(chvíli jsem přemýšlel, jestli zpívá španělsky nebo aymarsky nebo jak)
Magické noci v podání několika umělců z pořadu Na Kloboučku, parádní zpěv Václav Bartoš (FruFru)

https://www.youtube.com/watch?v=bpmGfszPgTs
 
kostej3 Já mám namočený cíchy! 
hm, už potřetí
kostej3 Já mám namočený cíchy! 
 
ne
Wipers - Doom Town (1983)
https://youtu.be/h0CCH3QekEw

Born Dead Icons - Doom Town (2001)
https://youtu.be/Pk_cPlNF-WU

 
Uhrovite_devce  
!!!
Z ujetých videí...

...peruánská hvězda Tongo

Ay bicam sonam (Numb) - https://www.youtube.com/watch?v=0VCD1GraOAs
Bohemian Rhapsody - https://www.youtube.com/watch?v=JKf-IOPVKeo
Pumped up kicks - https://www.youtube.com/watch?v=St32aLCNMmQ

...a další...