Nedaří se mi dohledat link, kde je výklad zákona o matrikách, tedy toho, zda mají badatelé nárok na foto zápisu; popř. se tam řešilo nahlížení do starých záznamů, které leží ještě na matrikách. Bylo to psáno z pohledu "co matrikářky nevědí a měly by". Pomůže někdo?
Vodítkem může být i povolání otce z dánského dokumentu, horník. Prošel jsem všechny hornické kolonie (Moravská Ostrava, Přívoz, Nová Ves, Hrušov, Slezská Ostrava), ale nic odpovídajícího nenašel.
Ale pořád bych bral jako žhavého kandidáta onu Marii Sachovou. Dovedu si představit, že dánský kněz zaměnil S + a v kurentu za K a i zbytek si dovedu docela dobře představit. A křestní jméno při troše fantazie si dovedu také představit jako neumělý přepis latinského jména Petrus.
A co zkusit sčítání operàty, pobytové přihlášky nebo domovské právo.
Křtící kněz to není, to by bylo moc jednoduché :) Kalsbol je místo v Dánsku, Bopal je dánsky bydliště. Takže to pod matkou znamená: bytem v Kalsbolu
To jméno pod matkou je její jméno za svobodna, jméno křtícího kněze, nebo se to týká toho dánského zápisu? Pokud by to bylo jméno křtícího kněze, tak by se podle toho dalo dohledat, jestli se narodila v Moravské Ostravě, nebo někde jinde.
Vidím Korba, Kotula, napadá mě ještě Kotva.. a taky varianta, že 1897 je ve skutečnosti 1894 nrbo 1891...
Křestní jméno otce bude možná Václav...
Přesně, viděl bych to na Václava Kotrbu. Původ mají kdovíkde, do Ostravy šel patrně za prací. V rodokmenu mi v té době také občas někdo mizí a pak vidím najednou rodiny na Ostravsku, v Severních Čechách nebo v okolí Příbrami.
Kubla? Korba? okolní farnosti?
Střílím od boku, ale první co mě napadlo, je příjmení Kotrba a jméno otce Václav.
Tak ten Dán poslal snímek z matriky a moc se to nevylepšilo:

Ještě mě napadlo, jestli nemůže být zapsaná v civilní nebo evangelické matrice, které nejsou na webu. Nebo se narodila úplně jinde. :-/
Nejblíže, co jsem v Moravské Ostravě našel je
Maria Victoria Sachova * 26.11.1897, otec Petr Sach a matka Victoria rozená Lukáš Babicz
http://digi.archives.cz/da/permalink?xid=be86bf52-f13c-102f-8255-0050568c0263&scan=517Chtělo by to bližší údaje, pokud to čtou z nějakého dokumentu, tak poslat sken toho dokumentu.
Pokud bych bral jako bernou minci jméno a příjmení dítěte, bez ohledu na rodiče, tak nejblíže je
Maria Terezia Kotula * 26.10.1897 otec Jan Kotula a matka Anna
ale vzhledem k tomu, že Victoria není mezi matkami zrovna běžné jméno, tak bych bral jako žhavého kandidáta první případ
http://digi.archives.cz/da/permalink?xid=be86bf52-f13c-102f-8255-0050568c0263&scan=502
Ještě jednou díky Vám i autorovi. Lundáci/Sosnovci už jsou dohledáni.
Není to tak úplně marné najít na některém hřbitově v Německu svého příbuzného. Záleží asi ve kterém městě to je. Když zavoláte na správnou linku na úřadě města v Německu, tak vám může ochotná paní říci část hřbitova kde někdo s tím jménem leží případně i jeho povolání. Pak na hřbitově, který je digitalizován můžete svého příbuzného najít a dostat se i na kontakt se žijícími potomky. Mě se to stalo.
Díky za odkaz, ale jak jsem psal, můj příbuzný byl Čech, který se do Německa "jen" odstěhoval, a předpokládám, že když se nevrátil po válce, tak po r. 1948 už tuplem ne. Je to celé dosti záhadný příběh, u kterého mi chybí pointa, a trápí mě, že někde v Německu pravděpodobně stojí náhrobek s jeho jménem a datem úmrtí, ale já nikdy nezjistím kde...
Ano, bohužel mají jen informace o těch kdo se jim po odsunu sami přihlásili, což bohužel není případ mé pratety.
Odsunutí Němci mívají mívají spolky, do kterých se sdružují . Tímto směrem jste hledali? Zde je adresa spolku vysídlenců z oblasti Vyškova.
http://www.wischau.de