Reklama
Nepřihlášený uživatel | Zaregistrovat se
 

Téma:

Humor a zábava

Spravují:

captainn,
Vaslaf



Reklama




návrhy k překladu:
  • Halouny [malá obec nedaleko Mníšku pod Brdy] - hallown, houlders
  • Ing. Jiří Správný - George Dogooder PhD., George Fair, George Goodguy, George Rathergood CoM, George Righteous, Goody
  • Kundráp - Clawfanny [ ačkoli "fanny" je tedy kunda jen v Austrálii a v Británii (v Americe je to kupodivu "prdelka"...)], Cuntrap, Pussclaw, Pusscratch, Pusscar
  • Mezulán - protective nitwit (skrze "knit" asociuje tkaninu), protective doofus, protective moron
  • Tulák - hobo, Ranger, Rogue, Rover, Trapper
  • Žahour - Stingford, Stingy

překlady:
1 - Stingo and Cuntrap Weave Nets [Vaslaf]
2 - Stingo and Cuntrap Pick Houlders [Vaslaf]
4 - Stingford and Cuntrap in Danger [Zoot.Horn.Rollo]
5 - Stingo and Cuntrap in a Pub [hanyZ]
6 - Stingo and Cuntrap Do a Bad Thing [Přebral]
8 - Stingford and Clawfanny in Rover Editor's Office [Finwe]
12 - Stingo and Cuntrap Travelling [Vaslaf]
18 - Stingo and Cuntrap Do Rescuing [Dadel]

hanyZ Please consider the environment before  printing this post
Rychle! než nám zvýší DPH a vydání tím zamezí!
captainn In other words,  I love you
+1
Reakce na | Vlákno  
TCO Někerej Maďar taky za to nemůže,  že je Maďar.
Krta i knihu.
NOVÝ DÍL PO LETECH!!!!!!!!!!!!
Pojďme. ;) www.zak.unas.cz Mimochodem, přátelé, vzhledem k tomu, že ŽaK má již 25 částí a je tedy kromě kultovního i "opravdovým" komixem :), dostali jsme nabídku od nakladatele vydat ŽaK "knižně". Co vy na to? Nebo mám nakladateli vpíchnout krtka do žíly?
 
Jestli nebude nový díl cobydup, navrhuji složit se kolektivně na buřiče a navštívit autora.
 
Ba, co dím, novou mythologii!
kurva hoši, uvědomte si, že VY píšete a kreslíte historii!! Dílo velkých rozměrů... umění.
 
 
tak kluci, do toho! těším se na nový díl, moc se těším!
 
Dosud neviděné detaily! Plán sběru halounů, návod na výrobu mezulánu! A teprve teď jsem identifikoval citaci Grahama Greena!
YEAH!!!!!!!
předzvěst
Než spatří světasvětlo nový díl, jenž nese název ŽAHOUR A KUNDRÁP VYSÍLAJÍ V ROZHLASE, "vychutnejte" si v době vysokorychlostních internátů všechny díly v novém rozlišení v PDF... www.zak.unas.cz
 
Napětím nedýchám!
POZOR!
Scénář hotov, ještě musím koupit černou slabou fixku, napustit se roztokem a pojďme...
 
Alabamak  
no tak pánové, do toho!
 
Halub A teď vesele do stavby provázkové chýše! 
s chutí do toho, mistře!
To už v letech 2009 a 2010!
kurva, kurva... klid - jsem z té zprávy jaksi vyveden z míry. Sem s dalším dílem!!!!!!!!!!!!!!
 
operator304 my name is Subject Beef 
Marlowe neco spatneho snedl?
Trikrat slava