Reklama
Nepřihlášený uživatel | Zaregistrovat se
 

Pojďme diskutovat o různých teoriích, o zajímavých konkrétních etymologiích, o vývoji jazyků a jejich vztazích....

http://www.etymonline.com
Hledání ve slovnících bratří Grimmů
Místní jména v Čechách jejich vznik, původní význam a změny


arnost Snad zas nechci tak  moks
von_Zeppelin Vyhubit lidstvo  pclib php framework
Zlatým hřebem večera bylo... - tím hřebem se asi nemyslí hřebík, nebo jo? Já si pod tím představoval nějaký vrchol, hřeben hory nebo tak nějak.
 
cestujicivnoci  
Dík.
 
Ilmarinen My nevěříme v Ďábla ale Ďábel věří v nás 
Téměř určitě ano.
cestujicivnoci  
Dotaz. Původ Mohelnice a Mohelna vidíte v mohyle?
 
Ilmarinen My nevěříme v Ďábla ale Ďábel věří v nás 
Dík. Už jsem si to i dohledal. Nechápu, proč jsem to předtím nenašel, když to teď v googlu vyběhlo v prvních dvou odkazech.
neprihlaseny_OC  
(a) je správně, je to pra-. Asi tak jediné úsloví, pro něž to neplatí, jest „Prach a broky!“
Ilmarinen My nevěříme v Ďábla ale Ďábel věří v nás 
Tak mě napadá, ten prach ve slovech jako prachsprostý, prachzbytečný, ten se vzal odkud? Je to původně pra- (jako např. ve slově pramálo) nebo ten prach má nějakej smysl?
 
Mormegil Už jste  přispěli?
Je to uvedeno i v PSJČ.
DJ Slamák Předně hlavu svatý Heleny,  velkou sklejnici čerstvý krve biskupa
Zpyták byl tuhle v Máme rádi Česko (nj, taky mám svoje slabůstky) jako příklad studentského slangu. Wtf, to snad přece vymyslel Jakub Hron Metánovský a nikdy to nikdy neříkal, pomyslel si Stierlitz.
jestli se myslí akáda jako akademie, tak to zaniklé není a běžně se používá
pixycz Bódéťti to Kájostálo, žral si  málo Bájo Bágo!
Každopádně by to asi chtělo začít znalostí, jak vypadala někdy koncem 19. století taková typická školní cenzura a jak vypadal typický jídelní lístek. Jídlení lístky jsem zrovna nedávno hledal, tam představu mám – ale cenzuru jsem neviděl žádnou. Z té Naší řeči vyplývá zcela přímá spojitost.
pixycz Bódéťti to Kájostálo, žral si  málo Bájo Bágo!
Díky moc, fakt jsem to neznal. Ale zase není divu, když už před desítkami let to označovali jazykovědci za "výrazy zastaralé či zanikající (špajska, zpyták, polejvák, akáda)" – ostatně z těch příkladů jsou spolehlivě zaniklé všechny.

Snažit se o zpětnou etymologii slova používaného před sto lety a vzniklého nejspíš před stopadesáti, to je dost odvážná výprava, držím palce.
Lejzy God is REAL unless declared   INTEGER.
pixycz Bódéťti to Kájostálo, žral si  málo Bájo Bágo!
Kdes to vzal? Nějaký nářečí? To jsem nikdy nepotkal.
mpts Je rozumění nerozumění  také rozuměním?
(Vida, to mne vůbec nenapadlo, přitom je to do očí bijící.)
jen aby to nebylo od der Spießer, měšťák (s negativními konotacemi)
Mormegil Už jste  přispěli?
Pochybuju, to bude doslova Speisezettel, otázkou je motivace.
Ilmarinen My nevěříme v Ďábla ale Ďábel věří v nás 
ale těžko říct, možná to prostě vypadalo jako jídelní lístek..

Vážení rodiče, váš syn v pondělí:
Běhal po chodbách
Převrhl květináč
Jezdil po zábradlí
Křičel: Ať žije císařpán
Plival na okno
Škrtil Červenku
Přinesl do školy sirky