Reklama
Nepřihlášený uživatel | Zaregistrovat se
 

Téma:

Věda a technika, mládežiPro lingvisty

Spravují:

arnost,
Kristian,
zcr



Reklama



V krásné knížce Geralda Durrella Mluvící balík je papoušek, který čas od času vykřikuje pozapomenutá slova proto, aby nevyhynula. Myslím, že připomínat si je by mohlo být fajn, ta zapomenutější i s nějakou definicí.

velmi ano: archaismy; zapadlá synonyma; pojmy a významy vyjadřované dnes jen opisně nebo přejatým slovem; výrazné posuny významu, možná i tvarosloví. (Úplná nesrozumitelnost není nezbytná.) Např. spěž, úživlice, ropotati, žváč, sršatý, sloň.

ano: zřídka vídaná cizí slova (např. ilokuce), nejsou-li tato i) vycucaná z prstu nebo ii) součástí specializované odborné terminologie (viz níže)... na půli cesty jsou potom slova přejatá počeštěná, ale z užívání vypadlá (např. splendidní, elože)

spíše ne (nebo ano, ale s citem): nářeční výrazy a argot; 'dědeček tomu říkával...'; specializovaná terminologie, žargon a slang (věda, řemesla apod.). Např. šufánek, kornajsna, svitel, poklúzat, klubec.

před vložením vhodno prohledat alespoň SSJČ + PSJČ a ověřit význam/charakter slova.
před vložením vhodno prohledat, zda se tu dané slovo už neobjevilo

Vkládaná slova prosím tučně.

! Uvádět význam, rozsáhlejší definice zestručnit a doplnit odkazem; na případné nesrovnalosti, nejasnosti či mnohoznačnosti upozornit.

Též: Čeština a Etymologie, jakož i Skvělá slova

Jelikož se na zahradách hříží doposud, nezní mi vhřížení až tak zasutě. Naopak ke čmýře si mi asociovalo pouze jediné, nechutné, slovo "Čmaňa".
silenka a nikdy jinak!
sheck Buďme realisté, požadujme nemožné! 
Ach, mé oblíbené.
nicí (adj. k zemi skloněný) a nice (adv. směrem k zemi, skloněně)
 
J_H_ I'm so long lets smoke tea 
Ty jsi někdy používal slovo pyj?
stromka děkuje za případnou trpělivost since2001 
Celkem málo lidí zná kupodivu plť.

A současná mládež již zcela nahradila své pyje latinskou variantou slova.

 
arnost snad nechci tak   moks
ok:

vhřížení:

Sleduje v podivném vhřížení se v celé nitro své to marné úsilí opuštěného mláděte, to malomocné pachtění odbývající se před ním, jakoby měl tu své zvláštní úmysly a vzněty, jež vyvoditi chtěl z nejhlubších tajin duše své.

http://www.archive.org/stream/odnsdvpovdky00legoog/odnsdvpovdky00legoog_djvu.txt

čmýra: menstruacni krev

 
Kristian Celestial Emporium of   Benevolent Knowledge
Šlo by k tomu házet definice, pls? (tohle zrovna vím, ale myslím, že u zasutějších slov by se to hodilo)
arnost snad nechci tak   moks
čmýra
 
Kristian Celestial Emporium of   Benevolent Knowledge
Modrou krev zas uklidní
gin a roastbeef splendidní

Můj oblíbený verš že skvělé dětské knížky Lovec Flinta a pes Peso.
Reakce na | Vlákno  
a vlastně proč ne - jedno přejaté, také myslím z užívání vypadlé: splendidní (mám to z Čapka-Choda)
 
arnost snad nechci tak   moks
us slejhara tez: "vhřížení"
ropot, ropotati (/repotati, ropotiti) - významů povíc, buď hřmot/hluk/rachot, nebo o hlasech (hudrání, hlučení, chropot; najmě u Šlejhara 'smrtelný')
 
Zababa cs.forvo.com/languages/cs/  Zababov
 
ajcinkdzet share me,  ma chére
Ad rabulista. Saudek má v překladu Goethova Werthera "Sbohem Viléme, nechce se mi už o tom rabulírovat."
Pár slov pro žvanila či "neseriózního mluvku":

šantala
žváč
rabulista
žamputář

(Jinak dík, klub přesně pro nás.)
 
Šnek tu vůbec  není
lícha — dlouhé úzké pole
 
hlať - ve významu krystal, srv. též hlacenstvo - krystalografická soustava (víceméně)
 
Šnek tu vůbec  není
Jesep.
Kristian Celestial Emporium of   Benevolent Knowledge
Začal bych slovem jesp. Takový ten výstupek (kosa) na poproudném konci ostrova.