Reklama
Nepřihlášený uživatel | Zaregistrovat se
 

Téma:

Věda a technika, mládežiPro lingvisty

Spravují:

arnost,
Kristian,
zcr



Reklama



V krásné knížce Geralda Durrella Mluvící balík je papoušek, který čas od času vykřikuje pozapomenutá slova proto, aby nevyhynula. Myslím, že připomínat si je by mohlo být fajn, ta zapomenutější i s nějakou definicí.

velmi ano: archaismy; zapadlá synonyma; pojmy a významy vyjadřované dnes jen opisně nebo přejatým slovem; výrazné posuny významu, možná i tvarosloví. (Úplná nesrozumitelnost není nezbytná.) Např. spěž, úživlice, ropotati, žváč, sršatý, sloň.

ano: zřídka vídaná cizí slova (např. ilokuce), nejsou-li tato i) vycucaná z prstu nebo ii) součástí specializované odborné terminologie (viz níže)... na půli cesty jsou potom slova přejatá počeštěná, ale z užívání vypadlá (např. splendidní, elože)

spíše ne (nebo ano, ale s citem): nářeční výrazy a argot; 'dědeček tomu říkával...'; specializovaná terminologie, žargon a slang (věda, řemesla apod.). Např. šufánek, kornajsna, svitel, poklúzat, klubec.

před vložením vhodno prohledat alespoň SSJČ + PSJČ a ověřit význam/charakter slova.
před vložením vhodno prohledat, zda se tu dané slovo už neobjevilo

Vkládaná slova prosím tučně.

! Uvádět význam, rozsáhlejší definice zestručnit a doplnit odkazem; na případné nesrovnalosti, nejasnosti či mnohoznačnosti upozornit.

Též: Čeština a Etymologie, jakož i Skvělá slova

napustivo
Asfalt ... jako napustivo pronikl pískovce třetihorní.
Německý ekvivalent: Impraegnirungsmaterial
 
Dvojmo a trojmo znamená něco jiného. U toho Erbena stojí dvojimo a trojimo. Ale standardně česky by bylo spíše dvé a tré.
Zdroj Karel Jaromír Erben: http://www.cist.cz/Pohadky/ripka.htm
Trojmo, dvojmo
Reakce na | Vlákno  
Baal_Zebub  
To já někdy taky, ale nevěděl jsem, z čeho to pochází.
(můj tchán říká retych)
hieromance  
(dvé, tré)
Reakce na | Vlákno  
Ilmarinen My nevěříme v Ďábla ale Ďábel věří v nás 
S koncovkou -ero dvojka a trojka neexistuje. Ale můžete použít dvoje a troje. Nebo dvojí a trojí. Nebo dvé a tré.
Reakce na | Vlákno  
Patero, desatero, dvanáctero... jak se to utvoří od dvojky, trojky? Tisíceré díky.
arnost snad nechci tak   moks
láje — smečka psů

Svět je už jediné hnízdo vosí,
my jsme v něm láje chudobná jen,
a že jsme s těmi, kdož uhlí nosí
a pole sečou hladoví, bosí,
nejhorším dobří vydáni v plen,

stero nám vidin usychá žízní,
stero nám snů se rozpadá v prach,
jedna se daří ze stera sklizní,
za jednu radost stero je trýzní,
obzory třísní požáru nach.

Stero (imho sto, nebo stovky) nenalézám v doporučených zdrojích

Naraženo zde: http://www.h7o.cz/staromilske-knihy/
 
Kristian Celestial Emporium of   Benevolent Knowledge
to už jsem neslyšel takovejch let!
reterát = záchod (zejména venkovní budka)
 
Smädný smědý mních
 
Popis říčky Smědé zní náhle zajímavěji: Pramení pod Černým vrchem a tento její pramenný tok je někdy označován jako Smědá a někdy jako Hnědá Smědá. Protéká rašeliništěm U Studánky a pod chatou na Smědavě přijímá zprava Černou Smědou pramenící na Předělu v oblasti rašeliniště Černá jezírka a o něco níže zleva Bílou Smědou pramenící v rašeliništích mezi Smědavskou horou a Jizerou v Jizerských horách.
Chukcha nezcestovalý, opovrhující 
Smědý = snědý, hnědý
 
Micana Finish your plokta. 
IMHO to používal Václav Čtvrtek. Ten jeho zvrhlý styl je studnice.
Kristian Celestial Emporium of   Benevolent Knowledge
Znám a vůbec nevím, kde jsem k tomu přišel. Dokonce pamatuju, jak jsem v Itálii zjitil, že to asi bude z fazzoletto. A to taky nevim, jak jsem na to narazil.
korteš — volební agent, spin doctor, placený agitátor...
 
facalíček — kapesníček, zejména dámský
 
JeromeHeretic ETERNIT - nehorlava azbestova trsatka  pro hrace bluegrassu!
To byl jen navrh, ja vedel, ze to neprojde!