Taky z toho dabingového obsazení nejsem dvakrát nadšený. Rychlého na Asterixe bych ještě bral ale Bareše jako Obelixe si fakt nedokážu představit. No tak uvidíme.... Třeba překvapí. ;-)
Pokud někoho zajímá český dabing:
https://bit.ly/2DKEN8C Dabing je úplně jiný než u Sídliště bohů, s vyjímkou:
Panoramix - Petr Pospíchal
Automatix - Jakub Saic
Nové hlasy hlavních postav:
Asterix - Petr Rychlý
Obelix - Igor Bareš
Já osobně jsem tedy docela zklamán že není zachován dabing z předchozího dílu… :(
btw, pokud si realne Galy idealizujete, mozna radsi nectete toto...
Galové hlavy protivníků nejen utínali, ale pak je i balzamovali
https://m.nedd.tiscali.cz/galove-hlavy-protivniku-nejen-utinali-ale-pak-je-i-balzamovali-320796
Taky doufám že finální obsazení ve filmu bude jiné... Tohle je docela děs! :-(
Trailer na Síldiště bohů měl také jiný dabing, tak doufejme, že ve filmu bude lepší...
nejak mi ten dabing nesedi.. zvlaste Panoramix mi pripada mimo.. A taky v ukazkach neni moc samotneho Asterixe, tak snad se ho nezbavi odsunutim do nazvu... :)
Český trailer na film Asterix a tajemství kouzelného lektvaru, v kinech 20. 12. 2018
https://www.youtube.com/watch?v=eG3W3W0UmDk
no me by stacila i puvodni verze.. hral jsem jen ten prvni dil, tohle vypada na odreagovani taky vyborne ;o)
Teď jsem zjistil že ta remasterovaná verze XXL 2 vyjde koncem listopadu i na PC. To je super, těším se že si zahraju… ;-)
https://store.steampowered.com/app/887060/Asterix__Obelix_XXL_2/
vypadl predmet, Asterix a tajemství kouzelného lektvaru
tak ted to na csfd.cz vypada, ze to pujde do kin az 20. 12. ...
snad uz budu chodit..
zase se snazim psat na mobilu z postele, tentokrat po operaci kotniku.. kazdopadne, jestli nekdo z vas paril na pc ci ps2 hru Asterix & Obelix XXL, tak davam na vedomi, ze 2. dil bude koncem listopadu remasterovan na Nintedo Switch (12 let od vydani, ja ten dil uplne zasklil)
A regulerni 3. dil vyjde (asi na pc) za rok..
pokud netusite o cem to melu, tady je dobova recenze 2.dilu:
https://m.games.tiscali.cz/recenze/asterix-obelix-xxl-2-recenze-230146 (ja vim, mobilni verze, ale vizte prvni vetu)
Diky. No, to patri mezi to "z podoby" no. Palisad se neboj, pokud nebudou dotovane a tudiz na nich nevydela, nebudou...
Čekal jsem suchý výčet magických lektvarů s odkazy na jednotlivé díly, což mne příliš nemotivovalo ke čtení, ale nakonec jsem klikl a nelituju. Už jsem se tak dlouho nepobavil. Díky za precizní takřka Sherlock (co se týká znalostí) - Watsonskou (co se týká popularizace) práci.
Vysvětlení některých příměsí může být požití některých uzenin či mléčných výrobků z koncernu nejmenovaného politika. On sám EU přirovnává k Asterixově vesnici. Třeba se inspiroval nejen v případě dostavby palisády. Min. změna barvy by se dala tímto způsobem vysvětlit.
Hola!
Hlasim, ze jsem sepsal pojednani na tema
Magické lektvary - nejen ty od Panoramixe
Pak jsem jeste opravil chybnou informaci o piratech v Obelix a Caesarova galéra, ale to je detail.
Mel bych pridat hnidopichnuti v Caesarove papyru kde jsem si az pri dohledani lektvaru vsiml ze Asterix mluvi o "Eolusovi, bohu vetru". Jenze toho jsem nedohledal v keltske mytologii, ale jako Aeoluse, ci Aioluse, v recke.
Astérix: Le Secret de la potion magique - trailer
no to uvidime na realnych cislech po premiere a po svatcich. nedelam si moc iluze, kdyz se tak koukam kolem sebe.. ó tempora, ó mores!
Si piš, kam se hrabe nějakej týpek co mu stříkaj pavučiny z rukou na Asterixe!!!! :-D
