Franta Jílek by možná zahrál monarchu na dívadle, ale, jaksi...
neodpovídá popisu:
Za Matyáše krále a Frydrycha budou budou nejtěžší léta; nebudou stálí lidé na světě býti; až bude králem kníže z dražanstu zase bude dobře, než malý houf ho dočká. Po dražanském bude králem kníže z Witumberka; to bude poslední král v zemi české až do soudného dne. Až potud Havlas Pavlaty o znameních a handlech.
Rozličné víry budou, a roz.. se v Čechách před skázou .. ty vojně nejvíc s plet.. vždycky budou vojny pro víru bude králem kníže z draž.. budou mu říkati Augustus tu bude zase jedna víra v Čechách; a potom také za toho krále z Witemberka bude víra čtemajská zase naše stará do dne soudného, a tomu králi budou dvě jmena Jan a Jiřík; bude dobrý král, pobožný a svatý život povede a biskupem jest. Nebude tehdáž žádného císaře na zemi ani papeže nebo juž pak Ježíš přijde tehdáž k soudu sám spravedlivý se všemi svatými anděli! Konec proroctví Havlasy Pavlaty který živ byl okolo leta 1503. kteréžto proroctví našlo se v domě farním v městě Vysokým. Amen.“
Historicky to ale stejně nesedí. Ovšem, není jasné, kterou dobu měl Havlas Pavlata na mysli. Jirásek uvádí jméno "Anbestas", ale to je možná jenom chybné čtení nebo opsání jména Augustus. Mělo by se jednat o Wettiny:
K dosud trvajícímu odtržení obou Lužic došlo po porážce stavovského povstání 1620, kdy byly obě země dány do zástavy v roce 1624 saskému kurfiřtu Janu Jiřímu I. z albertinské linie Wettinské dynastie za sumu 60 milionů zlatých. Pražským mírem r. 1635 a byla tato smlouva změněna tak, že zástavní suma byla zvýšena na 72 milionů zlatých a obě Lužice byly propůjčeny kurfiřtu Janu Jiřímu I. jako léno Koruny České. Jenže, ti vymřeli po meči. Takže jsme zase v tom klubu, jak jsi říkal.
