????
Páni! Vidím, že tu to teda naozaj žije! Ani bezmála po mesiaci som nedostal odpoveď na svoju otázku. - Mám však ďalšiu: Mám možnosť dostať sa k dvojdielnym Supom Mexika z r. 1973. - Aké sú tam rozdiely oproti neskoršiemu laserovskému vydaniu?
!!!
Vidím, že sa tu dosť vášnivo diskutuje. Tak pridám otázku: Aké veľké bolo konto Karla Maya v časoch, keď sa mu najlepšie darilo? A kto mu spravoval finančné záležitosti?
No, ja som skôr v tom odkazovanom videu chcel upriamiť pozornosť približne na druhú polovicu.
Ten zvuk je snad z posledního setkání v Boskovicích, ne? :-) Ještě je tam slyšet zvuk promítačky... ;-)
Ovšem
tohle je mnohem lepší! :-D
TOTO STE UŽ VIDELI?
Pozrite si až do konca:
http://www.youtube.com/watch?v=zLtyUyvsZvA
Old Shatterhand znova na prérii..........................katastrofa !
...
Predchádzajúci príspevok som mienil ako reakciu na
pepak ... 14.leden 2010 16:32:06
...
Ale my by sme sa zato posnažiť mohli. To je dosť slabá výhovorka.
No jo no. May už v posledních letech nepíše tolik jako zamlada ;-)
Nezdá.Říkal jsem si, co takhle založit skupinu či stránku na FB?:-)
!!!
Akosi je tu pusto a smutno. Alebo sa to len mne tak zdá?
Před časem jsem se zde zmínil o mayovské monografii, která má vyjít. Naplánovaná je na příští rok. Abyste si udělali představu o její úpravě, mrkněte na dnes vydaný první svazek soupisů braku, který se zabývá
verneovkami.
Děkujeme Bille. Poděl se někdy s námi o tvé znalosti v diskuzi nebo knize návštěv, jsi nám vítán.
Dekuji - uz jsem nasel NEMSI Books na te w-page.
Mate velice hezkou w-page - gratuluji! Je to jiste jedna z nejhezcich. V Cesku byl Karel May vzdy popularni a jsem rad ze pokracujete v teto tradici.
Presto ze Mayove preklady do anglictiny se objevily na americkem kontinente v 1880-tych letech, teprve ted se siri velmi rychle. Pry proto ze May nechtel dat souhlas k prekladu Vinetua aby se udajne nenasel Nugget Tsil ktery popsal ve Vinnetou prvni dil.
Jeste jedmpu Zatinko - diky! Bill.
Bille, je to na stránce s Odkazy (horní menu) - http://karel-may.majerco.net/odkazy/
Dekuji Zatinko - bohuzel nemohu najit odkaz na NEMSI BOOKS mezi Spolky a spolecnosti?
K poznamce aby si navstevnici Muzea KM v Radebeulu vzali sebou nemecky mluviciho - prelozil jsem pro Muzeum do cestiny komentare ktere jsou tam vystavene v cestine - a rovnez je mozne je nalezt na:
http://www.karl-may-stiftung.de/museum/cz/index.htmla take vsimnete si ceske vlajecky pro cesky text na:
http://www.karl-may-stiftung.de/museum/index.htmlPozdrav z druhe strany Velke louze - Bill.
Buď zdráv, Bille, delší dobu jsem tady nekoukala, ale Honza mě upozornil na tvou zprávu. Odkaz jsem přidala na naši webovku, mezi Spolky a společnosti.