Reklama
Nepřihlášený uživatel | Zaregistrovat se
 

Poznejte krásu svého mateřského jazyka, hovada!

FAQ Ústavu pro jazyk český - zkuste navštívit ještě před některými dotazy :-)
Pravidla českého pravopisu (alespoň ta základní)

Internetová jazyková příručka ÚJČ

V případě nejasností s některými výrazy se moderátor radí se Slovníkem spisovné češtiny pro školu a veřejnost (ACADEMIA 1998, dotisk 2000; 2. doplněné a opravené vydání) - abych to už nemusel příště psát :-)


(za P.S. díky, skoro jsem se styděla říct, že mám "portmonku" dvakrát větší než muž)
dupinozka co kdyby vyšetřující personál byl nahý  21.září 2014 21:56:25
(Manželka se o historické oblékání docela dost zajímá, vamži nezná, říká kabátec nebo kazajka a když zkouším googlit kabátec a wams dohromady, vypadá to, že má pravdu.)
Kupte si portmonku koženou, do ní se peníze poženou,
navrch kůže, vespod kůže, každej podívat se může!
Nemá, klidně vytáhnu portmonku z vlastní kabelky :)
zatím jsem odpověďmi docela překvapen...
Serendipity a stejně nevím, co tu dělám  a kdo vlastně jsem 21.září 2014 21:24:54
Nepoužila bych, vnímám to zastarale, ale genderově nezabarveně.

(P.S. Dámy v mém okolí mají zpravidla větší peněženky než páni, protože do kabelky se vejde větší peněženka než do zadní kapsy kalhot.)
I dáma občas potřebuje zajít do obchodu s intimními věcmi, kde je přítomnost pána nežádoucí, ne?
Chukcha má dva zuby zlatý a nic mu neni svatý  21.září 2014 20:54:47
Za dámu platí pán, ergo osoba ženského pohlaví s portmonkou není dáma. (do posy se pošlu sám)
Lejzy God is REAL unless declared   INTEGER. 21.září 2014 17:48:36
Tak nejak.
Šnek tu vůbec  není 21.září 2014 17:05:04
Portmonku si představuji jako penězenku spíše větší. Protože dámy zpravidla takové větší peněženky nenosí, čekal bych ji spíše u pánů, ale dovedu si představit dámu, která vytáhne i portmonku, byť by mě to v běžném případě asi překvapilo.
Trisolde Moja chorá hlava  v jednom je plameni. 21.září 2014 16:41:03
Asi jen u pána, ale neumím to ničím vysvětlit. Snad proto, že tak říkal peněžence můj děda.
když se řekne 'portmonka', má to pro vás nějaké genderové zabarvení? Ve smyslu, jestli byste použili slovo portmonka pro peněženku u dámy i u pána...
Guyver Cum fossa et forca!   sralbotkové - DO KRYTU! 21.září 2014 10:28:32
Zřejmě to původní české jméno nemá. Stejně jako ksás. Což je typ kalhot, který se nosil l wamsu:

Google rovněž nezná. (z něm. Gesaß).

Šnek tu vůbec  není 21.září 2014 0:56:43
(A jiné rozdíly. Vamže je vpředu rozpínací, varkoč je zase na prsou zpravidla nerozdělený, dělí se až v pase.)
Šnek tu vůbec  není 21.září 2014 0:51:16
Saggy: Varkoč je něco jiného. Varkoč je delší, je to vlastně druh suknice. Vamže končí krátce pod pasem.
Saggy Just sunshine, and blue sky - is it all?  21.září 2014 0:42:59
Tak jsem si vzpomněl, byl to varkoč, což by mohlo odpovídat Šnekově fotce.
Šnek tu vůbec  není 21.září 2014 0:39:51
A pokud to tedy česky není vamže, tak mi řekněte, jak to česky je. "Wams" ani "vams" neberu, to jsou jen stopy neznalých překladatelů, nikoli použitelná slova.
Šnek tu vůbec  není 21.září 2014 0:38:41
Serendipity: Právě že nemusí být ani španělská, ani nutně vycpaná. Je to prostě takový středověký až barokní předchůdce vesty.
Saggy Just sunshine, and blue sky - is it all?  21.září 2014 0:37:35
Ja mam zas pocit, ze jsem to nekde zaslechl v LARP kruzich, specialne v tech drevarenskych, kde je podobna tunika bezna soucast kostymu.
Serendipity a stejně nevím, co tu dělám  a kdo vlastně jsem 21.září 2014 0:06:06

No ovšem: http://slovnik-cizich-slov.abz.cz/web.php/slovo/wams
A zřejmě jsem to potkala u Sapkowského.